УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 16 НОЯБРЯ
В течение ночи на 16 ноября наши войска вели бои с противником в районеСталинграда, северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее Нальчика. На других фронтахникаких изменений не произошло.
* * *
В районе Сталинграда наши войска отражали атаки мелких групп противника. Взаводской части города отбита атака батальона немецкой пехоты. Бойцы Н-скогоартиллерийского подразделения уничтожили артиллерийскую батарею, 3 автомашины спехотой, разбили 6 блиндажей и взорвали склад боеприпасов противника.
* * *
Северо-западнее Сталинграда наш разведывательный отряд ночью проник врасположение противника и истребил до 60 гитлеровцев. Разведчики захватили 6пулемётов, 28 винтовок и благополучно вернулись в свою часть. АртиллеристыН-ской части, ведя огонь с открытых позиций, уничтожили 8 дзотов, рассеяли ичастью истребили до роты немецкой пехоты.
* * *
Юго-восточнее Нальчика наши части вели активные боевые действия и несколькопродвинулись вперёд. Бойцы Н-ской стрелковой части в ночном бою уничтожили до200 немецких солдат и офицеров. Подбито 6 танков противника.
* * *
Северо-восточнее Туапсе наши разведчики проникли в тыл противника и внезапноатаковали колонну автомашин с боеприпасами и продовольствием. Взорвав 16автомашин и истребив до 40 гитлеровцев, разведчики без потерь вернулись в своючасть.
* * *
На одном из участков Волховского фронта Н-ская часть внезапным ударомворвалась в населённый пункт, занятый противником, и овладела им. Немцыпредприняли несколько контратак, пытаясь вернуть населённый пункт, имеющийважное тактическое значение. Все контратаки гитлеровцев отбиты с большими дляних потерями. В боях за этот населённый пункт уничтожено до батальона пехотыпротивника и захвачены трофеи.
* * *
Два украинских партизанских отряда за последние 12 дней провели несколькоуспешных операций. В боях против немецких захватчиков партизаны истребили 120немецких солдат и офицеров, 20 гитлеровцев захвачены партизанами в плен.Уничтожены немецкий танк, 14 пулемётов и 18 автомашин. Кроме того, советскиепатриоты пустили под откос железнодорожный эшелон противника и взорвали 11мостов. Партизаны захватили трофеи: 6 миномётов, 21 пулемёт, 8 автоматов, 100винтовок и несколько тысяч пудов зерна. Захваченное продовольствие розданонаселению.
* * *
Пленный ефрейтор 10 роты 110 полка 112 немецкой пехотной дивизии ИозефКаспари рассказал: «После ранения я побывал на родине. Там я узнал, что изнашего села Шалькенбах были призваны в армию все мужчины, способные носитьоружие, всего 40 человек. До сентября 1942 года из числа призванных было убито15 человек, о чём их семьи уже получили официальные извещения. Из соседнего селаНикених было призвано 150 человек. К сентябрю 1942 года 52 из них уже были убитыв России. А за четыре года первой мировой войны эта деревни вместе потерялиубитыми всего лишь 40 человек».
* * *
Из Польши сообщают, что в Люблине группа женщин напала на агентов гестапо иизбила их. В местечке Адамов группа молодых патриотов истребила немецкихполицейских. Многие жители ушли в леса и присоединились к польскимпартизанам.
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 16 НОЯБРЯ
В течение 16 ноября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда,северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее Нальчика. На других фронтах никакихизменений не произошло.
В Баренцевом море потоплен немецкий танкер водоизмещением около 8.000тонн.
* * *
В районе Сталинграда продолжались бои. Противник силою до полка пехоты многораз атаковал наши позиции в заводской части города. В результате этих атакгитлеровцы понесли большие потери и не добились никакого успеха. На другомучастке наши части вели активные бои и выбили противника с рубежей, занятых имдва дня тому назад. В течение дня противник потерял убитыми и ранеными до 1.500солдат и офицеров. Уничтожено 2 немецких танка, 6 орудий, 17 миномётов, 11пулемётов, разрушено 10 дзотов и блиндажей. Огнём нашей зенитной артиллериисбито 3 немецких самолёта.
* * *
Северо-западнее Сталинграда наши части укрепляли свои позиции и велиразведку. Артиллеристы Н-ской части уничтожили 105-мм орудие, 3 блиндажа и довзвода вражеской пехоты. Снайперы двух соединений истребили за день 120гитлеровцев. Огнём зенитчиков и пехоты сбито 7 и подбито 10 немецких самолётов.Кроме того, наши лётчики в воздушных боях сбили 4 самолёта противника.
* * *
Юго-восточнее Нальчика наши войска вели активные боевые действия и,преодолевая огневое сопротивление противника, несколько продвинулись вперёд.Танкисты Н-ского подразделения под командованием тов. Кандыбы подбили 4 немецкихтанка и одну автомашину. Танковый экипаж лейтенанта Ватрушина уничтожил 2 танкаи одно противотанковое орудие противника. Наводчик тов. Кузьменко подбил изпротивотанкового орудия тяжёлый немецкий танк.
* * *
Северо-восточнее Туапсе на одном участке противнику удалось продвинутьсявперёд. Контратакой наших подразделений враг был отброшен на исходные рубежи. Наполе боя осталось более 100 трупов немецких солдат и офицеров. При налёте наодин наш объект огнём зенитной артиллерии сбито 5 и подбито 2 немецкихсамолёта.
* * *
На одном из участков Волховского фронта противник вновь предпринял несколькоатак с целью вернуть занятый нашими бойцами населённый пункт. Все атакигитлеровцев отбиты. По уточнённым данным, в боях за этот населённый пункт за двадня немцы потеряли убитыми до 1.500 солдат и офицеров.
* * *
На Карельском фронте снайперы Н-ского соединения за три дня истребили 179солдат и офицеров противника. Снайперы тт. Заватский, Назаров, Закматов,Петреченко и Лавров за один день уничтожили 12 гитлеровцев.
* * *
Отряд смоленских партизан пустил под откос воинский поезд противника. Разбитыпаровоз и 20 вагонов. Партизаны этого же отряда за последние дни уничтожили 9немецких автомашин, 4 мотоцикла и истребили 48 немецких солдат.
* * *
Юго-восточнее Нальчика в селе, освобождённом на днях от немецко-фашистскихвойск, лейтенант Николай Меньшиков, красноармейцы Сергей Архипов, Иван Юрко,Иван Орешкин, Виталий Сизов и Александр Савицкий обнаружили 8 труповкрасноармейцев, замученных немцами. Показаниями очевидцев и медицинским осмотромустановлено, что гитлеровцы подвергли пленных зверским пыткам. Палачи отрезалисоветским бойцам уши, пальцы, раздробили суставы ног и рук, а потом прикладомразмозжили им головы.
* * *
В последние дни норвежские патриоты усилили борьбу против немецкихоккупантов. В Осло убито несколько десятков немецких солдат и офицеров. Вконцентрационном лагере близ Тромсе заключённые подняли восстание. Немецкаяохрана оказала слабое сопротивление и сложила оружие. Норвежские патриотыподожгли казармы и скрылись в горах.
ПРЕСТУПНАЯ КЛИКА ГИТЛЕРА ГРАБИТ
И УНИЧТОЖАЕТ КУЛЬТУРНЫЕ БОГАТСТВА
СОВЕТСКОГО СОЮЗА
В районе Моздока захвачен в плен обер-штурмфюрер 4-й роты батальона особогоназначения германского министерства иностранных дел Норман Ферстер. Пленныйобратился к советским военным властям со следующим письменным заявлением:
«Советским военным властям
О батальоне особого назначения считаю своим долгом сообщить следующее:
В августе 1941 года, будучи в Берлине, я с помощью моего старого знакомого поБерлинскому университету доктора Фокке, работавшего в отделе печати министерстваиностранных дел, был откомандирован из 87 противотанкового дивизиона в батальонособого назначения при министерстве иностранных дел. Этот батальон был создан поинициативе министра иностранных дел Риббентропа и действовал под егоруководством.
Командиром батальона является майор эсэсовских войск фон Кюнсберг. Задачабатальона особого назначения состоит в том, чтобы немедленно после падениякрупных городов захватывать культурные и исторические ценности, библиотекинаучных учреждений, отбирать ценные издания книг, фильмы, а затем отправлять всёэто в Германию.
Батальон особого назначения состоит из четырёх рот. 1-я рота приданагерманскому экспедиционному корпусу в Африке, 2-я — северной армейской группе,3-я — центральной армейской группе и 4-я — южной армейской группе. 1-я ротанаходится в настоящее время в Италии, в Неаполе, где она ожидает возможностипереброски в Африку.
Штаб батальона находится в Берлине, улица Германа Геринга, дом № 6.Конфискованный материал помещается в залах магазина фирмы Адлер наГарденбергштрассе.
Перед отъездом в Россию майор фон Кюнсберг передал нам приказ Риббентропа —основательно «прочёсывать» все научные учреждения, институты, библиотеки,дворцы, перетрясти архивы и накладывать свою руку на всё, что имеет определённуюценность.
Из рассказов моих товарищей мне известно, что 2-я рота нашего батальонаизъяла ценности из дворцов в пригородах Ленинграда. Я лично не присутствовал приэтом. В Царском Селе рота захватила и вывезла имущество Большого дворца-музеяимператрицы Екатерины. Со стен были сняты китайские шёлковые обои и золочёныерезные украшения. Наборный пол сложного рисунка увезли в разобранном виде. Издворца императора Александра вывезены старинная мебель и богатая библиотека в6—7 тысяч книг на французском языке и свыше 5 тысяч книг и рукописей на русскомязыке. Среди этих отобранных книг было очень много исторической и мемуарнойлитературы на французском языке и большое количество произведений греческих иримских классиков, являющихся библиографической редкостью.
4-я рота, в которой я находился, захватила в Киеве лабораторию медицинскогонаучно-исследовательского института. Всё оборудование, а также научныематериалы, документация и книги вывезены в Германию. Активное участие в этойоперации принимал военный врач Бауэр.
Богатые трофеи нам достались в библиотеке Украинской Академии наук, гдехранились редчайшие рукописи персидской, абиссинской, китайской письменности,русские и украинские летописи, первые экземпляры книг, напечатанных русскимпервопечатником Иваном Фёдоровым, и редкие издания произведений Шевченко,Мицкевича, Ивана Франко.
Из киевских музеев: украинского искусства, русского искусства, западного ивосточного искусства, Центрального музея Шевченко—отправлены в Берлин многиеоставшиеся там экспонаты. Среди них были картины, этюды и портреты, написанныеРепиным, полотна Верещагина, Федотова, Ге, скульптура Антокольского и другиепроизведения русских и украинских художников и скульпторов.
В Харькове в библиотеке им. Короленко отобрано и отправлено в Берлиннесколько тысяч ценных книг в роскошных изданиях. Остальные книги уничтожены. ИзХарьковской картинной галереи вывезено несколько сот картин, в том числе 14картин Айвазовского, произведения Репина, многие работы Поленова, Шишкина идругих. Также вывезены все скульптуры и весь научный архив музея. Вышивками,коврами, гобеленами и другими экспонатами воспользовались немецкие солдаты.
В Краснодаре д-р Либен изъял из с.-х. библиотеки до 30 ящиков книг.Представитель хозяйственной команды опротестовал действия Либена, посколькуКраснодар находится не в зоне военных действий, а в зоне тыловогоуправления.
Мне также известно, что и при штабе Альфреда Розенберга существуютспециальные команды по изъятию музейных и антикварных ценностей в оккупированныхстранах Европы и восточных областях. Во главе этих команд стоят штатскиекомпетентные лица.
Как только войска занимают какой-нибудь крупный город, немедленно тудаприезжают начальники этих команд со специалистами разного рода. Они осматриваютмузеи, картинные галереи, выставки, культурные и художественные учреждения,устанавливают, в каком они находятся состоянии, и конфискуют всё, чтопредставляет ценность.
Я считаю своим долгом поставить в известность об этом Советские власти.
Д-р ФЕРСТЕР.
Москва, 10 ноября 1942
СС обер-штурмфюрер, 4 рота батальона
Особого назначения войск СС».
В заявлении пленного Ферстера перечислена лишь незначительная частькультурных, научных и исторических ценностей, награбленных гитлеровцами воккупированных советских районах. Советскому Информбюро доподлинно известно, чтобатальоном особого назначения Риббентропа и командами штаба Розенберга расхищеныи уничтожены огромнейшие ценности, остававшиеся в научных и культурныхучреждениях оккупированных районов.
Из Павловского дворца в городе Слуцке вывезена в Германию ценнейшая дворцоваямебель, созданная по эскизам знаменитого русского мастера Воронихина и
Крупнейших мастеров XVIII века, и часть коллекции редчайшего фарфора XVIIIвека. Во дворце снят паркет из дорогого дерева величайшей художественнойценности. Со стен дворца сорваны барельефы, гобелены, стенные и потолочныеплафоны. Сняты все ручки и дверные украшения из бронзы и дерева. Из дворцовогопарка вывезены скульптуры.
Из Петергофских дворцов немцы вывезли все оставшиеся там лепные и резныеукрашения, ковры и картины. Статуя-фонтан «Самсон, раздиравший пасть льва»скульптора Козловского распилена на части и отправлена в Германию. В верхнем инижнем парках сняты фонтан «Нептун», скульптурные украшения террасы «Большогокаскада» и другие ценные скульптурные произведения. Большой Петергофский дворец,заложенный еще при Петре Первом, после ограбления был варварски сожжён.
В городе Львове немецкие оккупанты полностью разграбили городской музей. ВГерманию направлены десятки ящиков с картинами русских и украинских мастеров,коврами и старинным фарфором.
Вывезена также знаменитая коллекция часов Львовского музея, в том числе 2.000золотых часов работы мастеров XVI, XVII и XVIII веков. Львовская библиотекаопустошена: наиболее ценные книги отправлены в Германию, а тысячи томов русскихи украинских писателей сожжены.
В Одессе немецкие и румынские войска разграбили Музей западного искусства иХудожественный музей русского искусства. Многие полотна Перова, Серова,Боровиковского, Левитана, Рубо, Шишкина и других, ценнейшие копии скульптургреческих и римских мастеров, а также коллекция старинной мебели увезены вГерманию. Немецкие вандалы уничтожили Одесскую государственную публичнуюбиблиотеку, насчитывавшую более 2.000.000 томов, а наиболее ценные рукописи иуникальные произведения, находившиеся в этой библиотеке, увезены.
В Виннице гитлеровские громилы ограбили областную библиотеку им. Горького,имевшую 470.000 томов. Похищены редчайшие экземпляры средневековой рукописнойлитературы и первые печатные книги XVI и XVII веков.
Недавно выстроенный морфологический корпус Винницкого медицинского институтаразграблен. Оттуда увезены точные медицинские инструменты, различные микроскопы,приборы для изготовления тончайших срезов — микротомы, поляриметры,рентгеновская аппаратура и другие.
В Чернигове расхищена знаменитая коллекция украинских древностей Тарновского,долги, годы собиравшего материалы по истории украинского народа и жизниукраинских деятелей и писателей. Из коллекции выкрадены рукописи и картиныбольшой ценности, портреты русских и украинских писателей, а также богатоесобрание икон работы русских и украинских мастеров.
В Киево-Печерской Лавре немцы захватили документы из архива киевскихмитрополитов и книги из личной библиотеки Петра Могилы, собравшего ценнейшиепамятники мировой литературы.
В научно-исследовательских институтах Киева немцы разграбили все библиотеки,архивы и оборудование лабораторий. Например, из медицинского института вывезеныв Германию сложнейшие приборы — микропроекционные аппараты, микроманипуляторы,микроскопы, микротомы и другое точное медицинское оборудование стоимостью вдесятки миллионов рублей.
В Полтаве немцы ограбили областную библиотеку, насчитывавшую 500.000 томов.Похищена вся личная библиотека Гнедича — автора перевода на русский язык«Илиады» Гомера, первые издания русских писателей XIX века — Пушкина,Жуковского, Гоголя, Крылова и других с автографами авторов и все книгидревнейшей в России библиотеки Переяславской духовной семинарии, редчайшийпамятник — рукописное Пересолницкое евангелие, а также десятки старинныхцерковных книг, первое издание книги Сервантеса «Дон-Кихот» на испанском языке,юбилейная коллекция, собранная к столетнему юбилею Отечественной войны 1812года. 500 томов старинных японских изданий на шёлковой бумаге. Из Полтавскогомузея вывезено в Германию более шестидесяти ящиков с картинами крупных русских,украинских и польских мастеров.
Все эти и многие другие факты ограбления научных, культурных и историческихценностей советского народа, которые невозможно перечислить в настоящемдокументе, ещё раз подтверждают, что повсеместные грабежи в оккупированныхрайонах СССР производятся по прямому приказу германского правительства и носяторганизованный государственный характер.
Немецкая армия уже давно зарекомендовала себя перед лицом всего мира как ордапрофессиональных бандитов и громил. Однако никто до сих пор не подозревал, что всоставе германских вооружённых сил имеются специальные формирования, которымофициально вменяется в обязанность грабить все культурные и историческиеценности временно захваченных стран Европы и районов СССР. Характерно, что этиподразделения существуют при германском министерстве иностранных дел, то естьпри германском правительстве. Стало быть, германское правительство несёт всюполноту уголовной и материальной ответственности за их преступные действия.Гитлеровское правительство не только не обуздывает солдат, а напротив, создаваяпри различных министерствах специальные батальоны и команды мародёров ивзломщиков, само выступает в роли организатора и вдохновителя грабежей. Впервыемир встречается с такой военно-бандитской организацией, поставленной на широкуюгосударственную ногу.
Гитлеровцы бесцеремонно попирают все общепринятые законы и обычаи ведениявойны. Статья шестая Гаагской конвенции о законах и обычаях сухопутной войны от18 октября 1907 года, к которой присоединилась Германия, воспрещает захват,повреждение и истребление собственности образовательных, художественныхучреждений, а также исторических памятников, научных и художественных ценностей,принадлежащих как частным лицам и обществам, так и государству. Но гитлеровскаяклика преступно попирает общепринятые всеми цивилизованными народами правила изаконы ведения войны.
Гитлеровцы уничтожают и разворовывают сокровищницы культуры народов СССР. Онирасхищают и уничтожают научные ценности, произведения искусства и литературы,памятники старины. Они хотят уничтожить, искоренить русскую
Советские люди никогда не забудут злодеяний, совершённых гитлеровскимимерзавцами на нашей земле. Преступные гитлеровские правители и их пособники,посягнувшие на культурные сокровища советского народа, получат по заслугам. Отответственности не уйдут ни главари разбойничьей шайки из берлинского вертепа,именующие себя правительством, ни исполнители их чудовищных грабительскихпланов. Карающая рука советского народа настигнет всех взломщиков и грабителей,где бы они ни были, и воздаст им сполна за все преступления.