УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 30 ОКТЯБРЯ
В течение ночи на 30 октября наши войска вели бои с противником в районеСталинграда, северо-восточнее Туапсе и в районе Нальчика. На других фронтахникаких изменений не произошло.
* * *
В районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. На одном из участковобороны города батальон немецкой пехоты, усиленный танками, перешёл внаступление. Бойцы под командованием тов. Горохова отбили все атаки противника иудерживают свои позиции. В районе заводов большое количество немецких танковатаковало наши позиции. Танкисты части, где командиром тов. Лучилов, преградилипуть вражеским машинам, Танк лейтенанта Голышева на предельной скоростиконтратаковал противника и таранил немецкий танк. Вслед за Голышевымстремительно двинулись вперёд другие советские машины. Немцы не выдержалинатиска советских танков и, несмотря на своё численное превосходство, поспешноотступили. В этом бою советские танкисты уничтожили 16 немецких танков.
* * *
Северо-западнее Сталинграда наше подразделение ночью проникло в оборонупротивника. Смелые бойцы забросали окопы гранатами, затем навязали немцамрукопашный бой. Истреблено 130 гитлеровцев. Захвачены 2 противотанковых орудия,5 пулемётов и склад боеприпасов. На другом участке советские артиллеристырассеяли большое скопление пехоты противника, готовившейся к
атаке.
* * *
Северо-восточнее Туапсе наши части вели активные боевые действия. БойцыН-ской части в результате упорного боя сломили сопротивление немцев и захватилиодну высоту. В этом бою уничтожено до батальона пехоты противника. Взяты трофеи:8 пулемётов, 3 миномёта, большое количество винтовок и боеприпасов. Огнём нашихзенитчиков сбито 3 немецких истребителя.
* * *
В районе Нальчика наши войска вели бой против наступающих танков и пехотыпротивника. На одном из участков врагу удалось потеснить наши подразделения. Надругом участке артиллеристы Н-ской части уничтожили 3 немецких танка и 15автомашин с войсками и боеприпасами.
* * *
На Калининском фронте отряд под командованием капитана т. Баборыкина ворвалсяв занятый немцами населённый пункт и истребил до 200 гитлеровцев.
Снайперы Н-ской стрелковой части в течение месяца уничтожили 1.048 немецкихсолдат и офицеров. Снайпер гвардии красноармеец т. Абдыбеков истребил 125немцев, гвардии ефрейтор т. Мадаминов — 84, т. Ертанов — 65, т. Неспубековуничтожил 43 гитлеровца.
* * *
Отряд белорусских партизан в ночном бою с оккупантами огнём из автоматовистребил более 100 немецких солдат и офицеров. Против другого партизанскогоотряда гитлеровцы бросили карательную экспедицию из 600 кавалеристов. Взавязавшемся бою с карательным отрядом партизаны убили 150 немцев, а остальныхрассеяли. Группа партизан этого же отряда пустила под откос железнодорожныйэшелон противника. Паровоз и 6 вагонов разбиты. Кроме того, 10 вагонов выведеныиз строя.
* * *
На Брянском фронте на сторону Красной Армии перешёл ефрейтор 4 немецкойтанковой дивизии Вильгельм М. Перебежчик рассказал: «Вокруг Брянска партизаныежедневно совершают нападения. Поезд, в котором я ехал в часть, потерпелкрушение. Паровоз и пять вагонов были разбиты. Во время катастрофы погибло многосолдат».
* * *
Новый германский министр юстиции палач фон Тирак с невиданной жестокостьюподавляет малейшее проявление недовольства в стране. Ежедневно гитлеровскаясудебная машина выносит тысячи жестоких приговоров тем, кто выражаетнедовольство войной и фашистским режимом. Только за первую половину октября судыМюнхена вынесли более 200 каторжных приговоров «за неверие в победу Германии». ВГамбурге за последнее время арестовано и брошено в тюрьмы и концентрационныелагери более 600 рабочих.
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 30 ОКТЯБРЯ
В течение 30 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда,северо-восточнее Туапсе и в районе Нальчика. На других фронтах никаких измененийне произошло.
Нашими кораблями в Балтийском море потоплено два немецких транспорта общимводоизмещением в 20.000 тонн.
* * *
За 29 октября нашей авиацией на различных участках фронта уничтожено 40автомашин с войсками и грузами, взорван склад горючего, разбито 3железнодорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до двух рот пехотыпротивника.
* * *
В районе Сталинграда наши войска отбивали атаки гитлеровцев. В течение дняуничтожено свыше 1.100 солдат и офицеров противника, подбито и сожжено 8 танков,подавлен огонь 6 миномётных и 8 артиллерийских батарей. В воздушных боях и огнёмзенитной артиллерии сбито 18 немецких самолётов. Заместитель политрука т.Плешков огнём из противотанкового ружья сбил 2 немецких самолёта. Один самолётпротивника сбил также младший лейтенант т. Потренко. Младший лейтенант т.Калинин из противотанкового ружья подбил тяжёлый немецкий танк. Это уже пятый посчёту немецкий танк, уничтоженный лейтенантом.
* * *
Северо-западнее Сталинграда происходили бои местного значения. Н-скоеподразделение отбило атаку румын и истребило 180 вражеских солдат и офицеров. Надругом участке наши бойцы совершили вылазку в расположение противника. Врукопашной схватке уничтожено до роты гитлеровцев. Захвачены орудие, 2 миномёта,5 пулемётов, радиостанция и 2 автомашины с боеприпасами.
* * *
Северо-восточнее Туапсе наши части, преодолевая упорное сопротивлениепротивника, медленно продвигались вперёд. В районе одной высоты гитлеровцы послебезуспешных многодневных атак перешли к обороне. За два дня боевых действий наэтом участке уничтожено до 800 немецких солдат и офицеров. На другом участкеподразделение морской пехоты отбило атаку противника и уничтожило до 200гитлеровцев.
* * *
В районе Нальчика наши части вели оборонительные бои с танками и пехотойпротивника. Бойцы Н-ской части в районе одной высоты отбивали ожесточённые атакигитлеровцев. Подбито 2 танка и уничтожено до роты немецкой пехоты. К исходу дняпод давлением численно превосходящих сил врага наши подразделения отошли нановый рубеж обороны.
* * *
В районе Воронежа огневыми налётами советской артиллерии разрушено 24вражеских ДЗОТ'а, взорван склад с боеприпасами, подавлен огонь 2 миномётных и 3артиллерийских батарей. На одном участке отряд немцев пытался разведатьрасположение наших укреплений. Наши бойцы подпустили противника на расстояние100 метров, а затем ружейно-пулемётным огнём уничтожили более 40 гитлеровцев. Втечение дня снайперами истреблено до 150 немецких солдат и офицеров.
* * *
Партизаны отряда, действующего в одном из районов Орловской области,одновременно напали на гарнизоны немецко-фашистских оккупантов в двух населённыхпунктах. Разведчики прервали связь и сняли часовых. Затем советские патриотыворвались в селения, забросали гранатами дома, в которых находились немецкиесолдаты и офицеры. Гитлеровцев, пытавшихся спастись бегством, истребилипартизанские засады, расставленные вокруг населённых пунктов. В результате этойоперации уничтожено 159 немецких солдат и офицеров, сожжён танк, 2 бронемашины и4 немецких самолёта. Партизаны захватили два 76-мм орудия, 16 пулемётов, 10миномётов, 94 винтовки, 25.500 патронов, 316 мин, радиостанцию и 54 лошади.
* * *
За последнее время в ряде районов Германии участились побеги из лагерейфранцузских военнопленных. В начале октября у озера Тегерн группа пленныхобезоружила охрану и скрылась. Недалеко от Розенгейма пленные убили из засады 11гестаповцев, пытавшихся их задержать. В Нижней Баварии оперируют мелкиевооружённые группы французских пленных, которые бежали из лагерей и пробираютсяна родину.
